上海宜川養老院坐落于普陀區遠景路69號，緊鄰蘇州河畔，周邊綠植環繞，為長者營造出靜謐舒適的生活環境。前往該院的交通網絡覆蓋全面，可通過地鐵、公交、自駕等多種方式便捷抵達。

軌道交通方面，地鐵3號線中潭路站是最近的站點，從2號出口出站后沿中潭路向西步行約800米，約10-12分鐘即可到達院區。4號線上海火車站站與7號線鎮坪路站也可作為換乘選擇，車程分別約15分鐘和20分鐘，建議優先選擇3號線中潭路站以縮短步行距離。

公共交通系統方面，院區周邊設有"遠景路中潭路"和"中潭路遠景路"兩個主要公交站點。47路、76路、106路、105路、955路及申方專線等十余條公交線路經停，其中76路和106路在遠景路設有專屬停靠點，乘客下車后可直接看到院區標識。特別提示晚班車乘客，末班車運營時間普遍在22:30-23:00區間。

自駕導航可直接設置"宜川養老院"或"遠景路69號"，經由內環高架鎮坪路出口下匝道，沿中山北路轉入遠景路即可抵達。院區提供地面訪客車位30個及地下停車位50個，訪客車輛可享受前2小時免費停泊服務。需要注意的是工作日上午8:00-9:30周邊道路較為繁忙，建議錯峰出行。

對于行動不便的長者，建議優先選擇軌道交通3號線中潭路站，該站臺設有無障礙電梯和防滑步道，出站后沿中潭路至遠景路路段均配備連續盲道。院方每日9:00-17:00在2號出口提供免費接駁電瓶車服務，可提前致電預約。