上海市松江新浜敬老院位于松江區葉新公路6192號，其交通網絡覆蓋軌道交通與公共交通接駁體系。選擇軌道交通出行的市民可搭乘地鐵9號線至松江南站，隨后轉乘松新楓線或蓮楓專線公交抵達院區，全程用時約40分鐘。若優先選擇直達公交線路，松江76路公交車站點設置在院區正門50米范圍內，該線路發車間隔約20分鐘/班。

對于自駕前往的探訪者，經滬昆高速(G60)駛出"新浜出口"后，沿葉新公路向東直行1公里即可到達。院內配備20個免費停車位，入口處設置無障礙坡道和智能道閘系統，可實現車輛快速通行。值得注意的是，院區地處松江區西南現代農業示范區核心地帶，途經路段限速60公里/小時，建議避開周末上午9-11時的高峰時段以獲得更通暢的行駛體驗。

周邊配套交通設施包括新浜鎮社區衛生服務中心公交站（步行約8分鐘可達），該站點匯集3條區域微循環線路。院方提供非緊急情況下的預約接送服務，需提前48小時通過官方渠道申請。從松江新城地鐵站出發的探訪者，可選擇松江67路快速公交直達，該線路在工作日早高峰時段加密至10分鐘/班，車內配備適老化座椅及到站提醒系統。