前往重慶康逸逸園養老院的公共交通線路可通過軌道交通與公交接駁實現。該養老院位于軌道交通9號線五里店站輻射范圍內，乘客可乘坐9號線至五里店站，經4號口出站沿渝魯大道步行約500米可達。若選擇公交系統，113路作為連接站南路與五里店區域的主干線路，設有「五里店②」終點站，該站點距離養老院步行距離約800米。

由主城區方向前來的乘客可通過地鐵環線、3號線等線路在紅旗河溝站換乘9號線直達。對于需要夜間接送的探訪者，可選擇夜班205路公交（運營時間22:00-24:00）至紅土地立交東站換乘其他交通工具。需注意113路末班車時間為21:30，建議需要晚間出行的乘客通過重慶公交集團官方渠道查詢實時到站信息。

考慮到重慶市特殊地形條件，建議行動不便的老年探訪者優先選擇軌道交通9號線出行，該線路五里店站配備無障礙電梯及垂直升降設備。五里店樞紐站內設有公交換乘導視系統，乘客可通過電子屏幕查看實時公交到站數據，合理安排候車時間。